ក្រុមហ៊ុនផលិតម៉ាស៊ីន thermoforming ដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈ។

ភាសា
ព័ត៌មាន

តើអ្វីទៅជាប្រភេទម៉ាស៊ីនកំដៅធម្មតាចំនួនបី

ខែធ្នូ 08, 2023

តើម៉ាស៊ីនកំដៅធម្មតាបីប្រភេទអ្វីខ្លះ?


បច្ចេកវិជ្ជា Thermoforming ដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការផលិតសហសម័យ ហើយដោយសារតែភាពបត់បែន និងការអនុវត្តរបស់វា វាបានក្លាយជាវិធីសាស្ត្រគ្រឹះនៃការបង្កើតប្លាស្ទិក។ អត្ថបទនេះណែនាំជាប្រព័ន្ធនូវគោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃ thermoforming ឧបករណ៍កម្តៅធម្មតាចំនួនបី។ លើសពីនេះ អត្ថបទមានគោលបំណងវិភាគគុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិនៃ thermoforming ហើយប្រៀបធៀបវាជាមួយនឹងដំណើរការផ្សិតផ្សេងទៀត ក្នុងគោលបំណងផ្តល់ឱ្យអ្នកអាននូវការយល់ដឹងដ៏ទូលំទូលាយ។ តាមរយៈការរុករកស៊ីជម្រៅ អត្ថបទនេះមានគោលបំណងបង្ហាញពីការអនុវត្តជាក់ស្តែង និងការរំពឹងទុកនាពេលអនាគតនៃ thermoforming ក្នុងការផលិត ក៏ដូចជានិន្នាការសក្តានុពលនៃការច្នៃប្រឌិតបច្ចេកវិទ្យា និងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព។
       
១
គោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃកំដៅ 


Thermoforming គឺជាដំណើរការផលិតដែលត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងវិស័យផ្សិតប្លាស្ទិក ដោយពឹងផ្អែកលើលក្ខណៈនៃវត្ថុធាតុ thermoplastic ក្លាយជាទន់ និងអាចបត់បែនបាននៅពេលដែលកំដៅ។ ដំណើរការនេះពាក់ព័ន្ធនឹងការកំដៅបន្ទះប្លាស្ទិកសំប៉ែតដល់ចំណុចបន្ទន់របស់វា ហើយបន្ទាប់មកប្រើសម្ពាធដើម្បីភ្ជាប់ពួកវាទៅនឹងផ្ទៃផ្សិត ទីបំផុតបង្កើតជារូបរាងផលិតផលដែលចង់បាន។ វិធីសាស្រ្តនេះគឺសមរម្យសម្រាប់ទាំងការផលិតផ្នែកតូច និងបំពេញតម្រូវការផលិតកម្មនៃផលិតផលធំ។


ក.ការជ្រើសរើស និងលក្ខណៈនៃសម្ភារៈប្លាស្ទិក


នៅក្នុងដំណើរការ thermoforming ការជ្រើសរើសសម្ភារៈប្លាស្ទិកមានសារៈសំខាន់ណាស់។ វត្ថុធាតុកំដៅទូទៅរួមមានប៉ូលីអេទីឡែន (PE) ប៉ូលីភីលីនលីន (PP) និងប៉ូលីវីនីលក្លរ (PVC)។ ប្រភេទផ្លាស្ទិចនីមួយៗមានលក្ខណៈប្លែកពីគេ ដូចជាធន់នឹងកំដៅ ធន់នឹងការច្រេះគីមី និងកម្លាំងមេកានិក ដោយចាំបាច់ត្រូវការពិចារណាយ៉ាងទូលំទូលាយនៃជម្រើសសម្ភារៈដោយផ្អែកលើការប្រើប្រាស់ដែលបានគ្រោងទុក និងតម្រូវការនៃផលិតផលចុងក្រោយ។


ខ. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃជំហានដំណើរការ


ដំណាក់កាលសំខាន់នៃ thermoforming រួមមាន ដំណើរការមុន កំដៅ ការបង្កើត ភាពត្រជាក់ និង demolding ។ ដំបូង វត្ថុធាតុដើមឆ្លងកាត់ការកែច្នៃជាមុន ដើម្បីធានាថាវាបំពេញតាមតម្រូវការទម្រង់។ បនា្ទាប់មក ឧបករណ៍កំដៅឯកទេសត្រូវបានប្រើដើម្បីកំដៅបន្ទះផ្លាស្ទិចដល់ចំណុចបន្ទន់របស់វា ដែលធ្វើអោយពួកវាអាចបត់បែនបានគ្រប់គ្រាន់។ កំឡុងពេលដំណើរការបិទផ្សិត សម្ពាធអវិជ្ជមានត្រូវបានអនុវត្តដើម្បីប្រកាន់ខ្ជាប់នូវបន្ទះប្លាស្ទិកទន់ទៅនឹងផ្ទៃផ្សិត បង្កើតបានជារូបរាងផលិតផល។ នៅពេលបញ្ចប់ការបង្កើត ផ្លាស្ទិចត្រូវបានធ្វើឱ្យត្រជាក់ និងរឹងយ៉ាងឆាប់រហ័សដោយប្រើប្រព័ន្ធត្រជាក់ ដោយបញ្ចប់ដំណើរការបង្កើតកម្តៅទាំងមូល។


ម៉ាស៊ីនផលិតកុងតឺន័រអាហាររបស់ GtmSmart អាចប្រើ PLA វាជាដំណោះស្រាយដែលមិនប៉ះពាល់ដល់បរិស្ថាន និងប្រកបដោយនិរន្តរភាពសម្រាប់ការវេចខ្ចប់អាហារ។ ដែលកំពុងក្លាយជាការពេញនិយមកាន់តែខ្លាំងឡើង ដោយសារតែលក្ខណៈដែលអាចបំបែកបាន និងជីកំប៉ុសរបស់វា។ ការពេញនិយមកាន់តែខ្លាំងឡើងដោយសារតែលក្ខណៈដែលអាចបំបែកបាន និងជីកំប៉ុសរបស់វា។ 


២
វិធីសាស្រ្តសម្ពាធផ្សេងគ្នានៅក្នុង Thermoforming 


បន្ទាប់ពីការយល់ដឹងអំពីគោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃ thermoforming វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការស្វែងយល់អំពីឧបករណ៍ និងដំណើរការជាក់លាក់ដែលពាក់ព័ន្ធ។ ដោយផ្អែកលើវិធីសាស្រ្តសម្ពាធផ្សេងគ្នានៅក្នុង thermoforming ឧបករណ៍ចរន្តអាចត្រូវបានបែងចែកជាបីប្រភេទដូចខាងក្រោមៈ


A. ម៉ាស៊ីនបង្កើតម៉ាស៊ីនបូមធូលីផ្លាស្ទិច


នេះ។ម៉ាស៊ីនបង្កើតម៉ាស៊ីនបូមធូលីប្លាស្ទិកដែលត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅថាជាម៉ាស៊ីនបង្កើតម៉ាស៊ីនបូមធូលី ដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងដំណើរការបង្កើតកំដៅ។ ក្នុង​វិធី​នេះ សម្ពាធ​បរិយាកាស​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​ចុច​បន្ទះ​ប្លាស្ទិក​ដែល​មាន​កម្ដៅ​លើ​វណ្ឌវង្ក​នៃ​ផ្សិត។ បនា្ទាប់មកការបូមធូលីត្រូវបានអនុវត្តរវាងបន្ទះផ្លាស្ទិចនិងផ្សិតបន្ទាប់ពីបន្ទន់ដោយធ្វើឱ្យសម្ភារៈទៅជាទម្រង់ដែលចង់បាន។ ការបង្កើតម៉ាស៊ីនបូមធូលីមានភាពលេចធ្លោដោយសារតែភាពសាមញ្ញ ប្រសិទ្ធភាព និងភាពស័ក្តិសមសម្រាប់ផលិតផលិតផលជាមួយនឹងការរចនាស្មុគស្មាញ និងគុណភាពជាប់លាប់។


ខ. ម៉ាស៊ីនបង្កើតសម្ពាធអវិជ្ជមាន


ម៉ាស៊ីនបង្កើតសម្ពាធអវិជ្ជមាន ខុសពីវិធីសាស្ត្របូមធូលី ដោយប្រើប្រាស់សម្ពាធអវិជ្ជមានដែលប្រសើរឡើងក្នុងដំណាក់កាលបង្កើត។ សម្ពាធអវិជ្ជមានកើនឡើងនេះធានានូវការប្រកាន់ខ្ជាប់កាន់តែតឹងនៃផ្លាស្ទិចទៅនឹងផ្សិតកំឡុងពេលសភាពទន់ ដែលបណ្តាលឱ្យមានព័ត៌មានលម្អិតអំពីផលិតផលច្បាស់លាស់ និងច្បាស់លាស់ជាងមុន។ការបង្កើតសម្ពាធអវិជ្ជមានពូកែក្នុងការដោះស្រាយទម្រង់ធរណីមាត្រស្មុគស្មាញ និងធានាបាននូវវណ្ឌវង្កផលិតផលច្បាស់លាស់ ជាពិសេសក្នុងករណីដែលតម្រូវឱ្យមានភាពជាក់លាក់ខ្ពស់ និងគុណភាពរូបរាង។


គ.ម៉ាស៊ីនកំដៅសម្ពាធ


ម៉ាស៊ីនកម្តៅសម្ពាធប្រើភាពវៃឆ្លាតនៃសម្ពាធឌីផេរ៉ង់ស្យែលដោយអនុវត្តទាំងសម្ពាធវិជ្ជមាន និងអវិជ្ជមានក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការកំដៅ។ សម្ពាធវិជ្ជមានត្រូវបានអនុវត្ត ដើម្បីធានាថា បន្ទះប្លាស្ទិកដែលបន្ទន់ ស្អិតជាប់នឹងផ្ទៃផ្សិត ដោយធានានូវព័ត៌មានលម្អិត និងវណ្ឌវង្កច្បាស់លាស់អំឡុងពេលបង្កើត។ បនា្ទាប់មកសម្ពាធអវិជ្ជមានដែលសម្របសម្រួលដោយប្រព័ន្ធសម្ពាធអវិជ្ជមានពង្រឹងភាពស្អិតជាប់រវាងបន្ទះប្លាស្ទិកនិងផ្សិតដែលធានាបាននូវភាពជាក់លាក់កាន់តែច្រើននៅក្នុងផលិតផលចុងក្រោយ។ ការរចនានៃ កម៉ាស៊ីនកំដៅសម្ពាធ បង្កើនភាពបត់បែននៃដំណើរការបង្កើត ធានានូវផលិតផលដែលមានគុណភាពខ្ពស់ និងបង្កើនប្រសិទ្ធភាពផលិតកម្ម។ ការកែតម្រូវអាំងតង់ស៊ីតេនៃសម្ពាធវិជ្ជមាន និងអវិជ្ជមាន បំពេញតម្រូវការផ្សិតចម្រុះសម្រាប់ផ្លាស្ទិច និងផលិតផលផ្សេងៗគ្នា ដែលបង្ហាញពីទស្សនវិស័យនៃការអនុវត្តយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងឧស្សាហកម្មផ្សិតប្លាស្ទិក។


Plastic Vacuum Forming Machine         
ម៉ាស៊ីនបង្កើតម៉ាស៊ីនបូមធូលីប្លាស្ទិក
Negative Pressure Forming Machine         
ម៉ាស៊ីនបង្កើតសម្ពាធអវិជ្ជមាន
Pressure Thermoforming Machine        
ម៉ាស៊ីនកំដៅសម្ពាធ


៣
គុណសម្បត្តិនៃវិធីសាស្ត្រ Thermoforming ទាំងបី 


ក្នុងការស្វែងយល់ឱ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅទៅក្នុងទម្រង់សំខាន់ៗទាំងបីនៃទម្រង់កំដៅ វាជាការប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងការស្វែងរកបន្ថែមនូវគុណសម្បត្តិនៃវិធីសាស្ត្រនីមួយៗ ដោយផ្តល់នូវទស្សនៈដ៏ទូលំទូលាយបន្ថែមទៀតលើតម្លៃ និងការអនុវត្តរបស់ពួកគេ។


A. ម៉ាស៊ីនបង្កើតម៉ាស៊ីនបូមធូលីផ្លាស្ទិច៖


- ឈរចេញសម្រាប់ប្រតិបត្តិការដែលងាយស្រួលប្រើ និងងាយស្រួលធ្វើជាម្ចាស់របស់វា។

- ស័ក្តិសមសម្រាប់ផលិតកម្មខ្នាតធំ រក្សាបាននូវគុណភាពផលិតផលជាប់លាប់ តាមរយៈដំណើរការបង្កើតប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។

- មានសមត្ថភាពក្នុងការគ្រប់គ្រងការរចនាស្មុគ្រស្មាញ ផលិតផលិតផលលម្អិតខ្ពស់ ដើម្បីបំពេញតាមស្តង់ដារខ្ពស់ទាំងរូបរាង និងការរចនានៅទូទាំងឧស្សាហកម្មផ្សេងៗ។


ខ. ម៉ាស៊ីនបង្កើតសម្ពាធអវិជ្ជមាន៖


- ផ្តល់នូវភាពស្អិតជាប់របស់ផ្លាស្ទិចដែលប្រសើរឡើង ដែលនាំឱ្យព័ត៌មានលម្អិតផលិតផលកាន់តែច្បាស់។

-ជាពិសេសសាកសមសម្រាប់កម្មវិធីដែលត្រូវការភាពជាក់លាក់ខ្ពស់ និងគុណភាពរូបរាង។

- Excels ក្នុងការគ្រប់គ្រងទម្រង់ធរណីមាត្រស្មុគស្មាញ ធានាបាននូវវណ្ឌវង្កផលិតផលច្បាស់លាស់។


គ. ម៉ាស៊ីនកំដៅសម្ពាធ៖


- រួមបញ្ចូលគ្នានូវគុណសម្បត្តិនៃសម្ពាធវិជ្ជមាន និងអវិជ្ជមាន បង្ហាញពីភាពបត់បែន។

- រក្សាភាពច្បាស់លាស់លម្អិតនៃផលិតផល ខណៈពេលដែលធានាបាននូវប្រសិទ្ធភាពផលិតកម្ម។

-អាចអនុវត្តបានចំពោះការរចនាផលិតផលចម្រុះ ដែលផ្តល់នូវទស្សនវិស័យកម្មវិធីទូលំទូលាយ។

-ដោយការវិភាគឱ្យបានហ្មត់ចត់នូវគុណសម្បត្តិនៃវិធីសាស្ត្រទម្រង់កំដៅទាំងបីនេះ ការយល់ដឹងកាន់តែច្បាស់អំពីលក្ខណៈបុគ្គលរបស់ពួកគេត្រូវបានសម្រេច ដែលជួយដល់ក្រុមហ៊ុនផលិតក្នុងការសម្រេចចិត្តប្រកបដោយការយល់ដឹងនៅពេលជ្រើសរើសវិធីសាស្ត្របង្កើតទម្រង់សមស្រប។


ការប្រៀបធៀបទូទៅនៃលក្ខណៈសំខាន់ៗ 
ម៉ាស៊ីនម៉ាស៊ីនបង្កើតម៉ាស៊ីនបូមធូលីប្លាស្ទិកម៉ាស៊ីនបង្កើតសម្ពាធអវិជ្ជមានម៉ាស៊ីនកំដៅសម្ពាធ
ការចំណាយថ្លៃដើមខ្ពស់ជាង តម្លៃប្រតិបត្តិការទាបជាង។ថ្លៃដើមប្រតិបត្តិការខ្ពស់ និងទាបជាង។ទាំងថ្លៃដើម និងប្រតិបត្តិការខ្ពស់ជាង។
ប្រសិទ្ធភាពផលិតកម្មស័ក្តិសមសម្រាប់ផលិតកម្មខ្នាតធំ វដ្តផ្សិតវែងជាង។ស័ក្តិសមសម្រាប់ភាពជាក់លាក់ខ្ពស់ ប្រសិទ្ធភាពផលិតកម្មទាប។ប្រសិទ្ធភាពផលិតកម្មខ្ពស់ រក្សាព័ត៌មានលម្អិតផលិតផលច្បាស់លាស់។
គុណភាពផលិតផលមានសមត្ថភាពគ្រប់គ្រងការរចនាស្មុគស្មាញ ផលិតផលិតផលលម្អិតខ្ពស់។ផលិតផលិតផលដែលមានព័ត៌មានលម្អិតច្បាស់លាស់ សមរម្យសម្រាប់ភាពជាក់លាក់ខ្ពស់ និងគុណភាពរូបរាង។រក្សាព័ត៌មានលម្អិតផលិតផលច្បាស់លាស់ សមរម្យសម្រាប់ការរចនាចម្រុះ។
ភាពអាចអនុវត្តបាន។អាចអនុវត្តបានយ៉ាងទូលំទូលាយ ជាពិសេសពូកែខាងផលិតកម្មខ្នាតធំ។ស័ក្តិសមសម្រាប់វាលដែលទាមទារភាពជាក់លាក់ខ្ពស់ និងគុណភាពរូបរាង។ស័ក្តិសមសម្រាប់ការរចនាចម្រុះ ផ្តល់នូវការរំពឹងទុកកម្មវិធីទូលំទូលាយ។
ភាពងាយស្រួលនៃប្រតិបត្តិការងាយស្រួលប្រើ ងាយស្រួលធ្វើជាម្ចាស់។ប្រតិបត្តិការសាមញ្ញ ប៉ុន្តែអាចត្រូវការប្រតិបត្តិករជំនាញ។ស្មុគស្មាញ ប្រហែលជាត្រូវការជំនាញបច្ចេកទេសកម្រិតខ្ពស់។
ភាពបត់បែនសម្របទៅនឹងការរចនាដ៏ស្មុគស្មាញ ប៉ុន្តែមិនអាចបត់បែនបាន។សម្របទៅនឹងធរណីមាត្រស្មុគស្មាញ ប៉ុន្តែមានកម្រិតក្នុងប្រសិទ្ធភាពផលិតកម្ម។រួមបញ្ចូលគ្នានូវគុណសម្បត្តិនៃសម្ពាធវិជ្ជមាន និងអវិជ្ជមាន សម្របទៅនឹងការរចនាចម្រុះ។
សម្ភារៈ
PS, PET, PVC, ABSPP, PS, PET, PVCPS, PET, HIPS, PP,PLAល។
ពេលវេលាវដ្តវដ្តផ្សិតយូរជាងនេះ មិនសមរម្យសម្រាប់ការបញ្ជាទិញបន្ទាន់។រយៈពេលនៃការធ្វើឱ្យត្រជាក់ និងរឹងកាន់តែយូរអាចពន្យាពេលវដ្ត។រក្សាព័ត៌មានលម្អិតអំពីផលិតផលច្បាស់លាស់ក្នុងការផលិតប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់; ពេលវេលាវដ្តអាស្រ័យលើស្ថានភាព។
បរិមាណផលិតកម្មសមស្របស័ក្តិសមសម្រាប់ផលិតកម្មខ្នាតធំ តម្លៃសមរម្យ។ស័ក្តិសមសម្រាប់ផលិតកម្មខ្នាតមធ្យម សន្សំសំចៃតិចជាងការបង្កើតម៉ាស៊ីនបូមធូលី។ស័ក្តិសមសម្រាប់ផលិតកម្មខ្នាតមធ្យម និងខ្នាតធំ ប្រសិទ្ធភាពសេដ្ឋកិច្ចទាប។
ភាពស្មុគស្មាញបច្ចេកទេសលក្ខណៈបច្ចេកទេសគឺសាមញ្ញ ងាយស្រួលយល់។ប្រតិបត្តិការគឺសាមញ្ញណាស់ ប៉ុន្តែបញ្ហាបច្ចេកទេសមួយចំនួនអាចមាន។ការរចនាស្មុគ្រស្មាញទាក់ទងគ្នា អាចត្រូវការជំនាញបច្ចេកទេសខ្ពស់។


សរុបមក បច្ចេកវិជ្ជា thermoforming ជាមួយនឹងភាពបត់បែន ភាពអាចអនុវត្តបាន និងកម្មវិធីដ៏ធំទូលាយរបស់វា បានក្លាយទៅជាវិធីសាស្ត្រសំខាន់មួយសម្រាប់ការធ្វើផ្សិតប្លាស្ទិក។ តាមរយៈការប្រៀបធៀបយ៉ាងលម្អិតនៃឧបករណ៍ទម្រង់កំដៅផ្សេងៗ គុណសម្បត្តិ និងការអនុវត្តនៃម៉ាស៊ីនបង្កើតម៉ាស៊ីនបូមធូលីប្លាស្ទិក ម៉ាស៊ីនបង្កើតសម្ពាធអវិជ្ជមាន និងម៉ាស៊ីនកម្តៅសម្ពាធត្រូវបានបង្ហាញឱ្យដឹង។ ម៉ាស៊ីនបង្កើតម៉ាស៊ីនបូមធូលីលេចធ្លោសម្រាប់ភាពសាមញ្ញ និងភាពស័ក្តិសមសម្រាប់ការផលិតទ្រង់ទ្រាយធំ ខណៈពេលដែលម៉ាស៊ីនបង្កើតសម្ពាធអវិជ្ជមានពូកែក្នុងការដោះស្រាយទម្រង់ស្មុគស្មាញ និងផលិតផលដែលមានភាពជាក់លាក់ខ្ពស់។ ម៉ាស៊ីនកំដៅសម្ពាធ តាមរយៈការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសម្ពាធវិជ្ជមាន និងអវិជ្ជមាន បង្ហាញពីភាពបត់បែន និងការអនុវត្តយ៉ាងទូលំទូលាយ។



ព័ត៌មានមូលដ្ឋាន
  • ឆ្នាំបានបង្កើតឡើង
    --
  • ប្រភេទ​មុខ​ជំនួញ
    --
  • ប្រទេស / តំបន់
    --
  • ឧស្សាហកម្មសំខាន់
    --
  • ផលិតផលចម្បង
    --
  • បុគ្គលស្របច្បាប់សហគ្រាស
    --
  • និយោជិកសរុប
    --
  • តម្លៃទិន្នផលប្រចាំឆ្នាំ
    --
  • ទីផ្សារនាំចេញ
    --
  • អតិថិជនសហការ
    --

ផ្ញើសំណួររបស់អ្នក

ជ្រើសរើសភាសាផ្សេង
╳
English
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
ភាសាបច្ចុប្បន្ន:ខ្មែរ